凯尊 Cadenz

服务类别：汽车品牌中英文命名

服务客户：韩国起亚汽车

Background·项目背景

Cadenza是起亚公司用5年时间，投入约2.9亿美元开发的全新旗舰豪华车型，称为K7，被起亚公司寄予厚望。车型动感流畅，豪华壮硕，内饰精致，大方，复古。起亚汽车公司，是韩国最早的汽车制造商，现在隶属于现代集团。拥有完善的乘用车和商用车生产流水线。

Insight·项目洞见

Namers 通过对改款车型的全面深入的分析，得出其产品个性，即：豪华大方，精致复古，想消费者展现的是一个中世纪骑士的形象。Namers 以此产品个性为创意出发点，兼顾其英文名称cadenza （精彩、优美而意义深长的乐曲）的音意，进行命名工作。通过国内八大方言语音语义测试，与其他高端品牌竞争对手形成差异化亮点。

​cadenza

“凯”取“凯歌”之意又与产品英文名称cadenza含义高度匹配。“尊”传达出产品的王者风范

​解决·Solution

​

​

​解决

Namer紧抓该车型中世纪骑士的气质，结合英文名称发音和意义，最终得出其中文名称“凯尊”。“凯”取其凯旋之意，符合产品骑士形象的气质，同时英文名称第一个发音高度吻合，另外，“凯”取“凯歌”之意又与产品英文名称cadenza含义高度匹配。“尊”传达出产品的王者风范，同时也彰显出其豪华精致的特点。同时，“尊“与英文名称最后一个音节发音一致。“凯尊”既显示出该款车型无与伦比的豪华王者风范，同时由于英文发音含义高度匹配。